Services

Rédaction

Vous souhaitez attirer plus de visiteurs, transmettre l’essence de votre destination ou simplement mieux raconter ce que vous faites ? Le choix des mots est crucial. Dans le secteur du tourisme, chaque texte doit informer, inspirer… et donner envie.

Sous son apparente simplicité, la rédaction de contenu peut vite devenir un casse-tête : trouver le bon ton, les bons arguments, tout en optimisant pour le web. Je suis là pour vous simplifier la tâche.

Je rédige pour vous des textes clairs, vivants et efficaces, en accord avec les standards du copywriting et les bonnes pratiques du référencement naturel (SEO). Site web, blog, infolettre, dépliant, communiqué de presse : peu importe le format, je m’adapte à vos besoins.

Dites-moi ce que vous souhaitez faire passer — je trouverai les mots pour le dire.

Exemple de prestation: article de blog, infolettre, texte pour page web, dépliant…

Réseaux sociaux

Dans le secteur du tourisme, les réseaux sociaux sont bien plus qu’un simple outil marketing : ils sont une vitrine vivante de l’expérience que vous proposez. Que ce soit pour inspirer de futurs visiteurs, entretenir le lien avec votre clientèle ou renforcer votre crédibilité, une présence active et cohérente est devenue incontournable.

Je vous propose plusieurs forfaits adaptés à vos besoins, incluant la création et la publication régulière de contenus sur vos plateformes (Facebook, Instagram, LinkedIn), la planification de votre stratégie éditoriale, un accompagnement personnalisé et la gestion de votre communauté.

Exemple de prestation: rédaction d’un post Facebook/Instagram, gestion complète de vos réseaux sociaux...

Traduction

Vous accueillez une clientèle internationale, mais souhaitez mieux rejoindre les francophones du Québec, d’Europe ou d’ailleurs ? Offrez à vos visiteurs une expérience fluide dès le premier contact, grâce à une traduction professionnelle de vos contenus touristiques.

Je propose la traduction de l’anglais vers le français de vos pages web, brochures, articles de blog, menus, publications ou infolettres. Le tout dans un français naturel, soigné, adapté à votre ton et à votre image de marque.

Exemple de prestation: traduction d’une page web, d’un article de blog…